Quand je l'ai rencontré, il a vendu des cigarettes sur Bishop Street à La Havane.
Les cigarettes qui correspondaient à ses frais mensuels attribués par la révolution. Comme les haricots, le riz, le sucre, le café et le pois.
Il les a vendus à manger. Les cigarettes "populaires" ont vendu une par une. Quelques centimes l'unité.
- Et tu fumes?
- Oui, M’hijo, quand vous le pouvez.
- Et puis, pourquoi vendez-vous vos cigarettes?
- Eh bien, achetez de la nourriture. La chose est mauvaise et, malgré mes nombreuses années, je dois continuer à La Luchita.
Il y a des années, il m'a dit que le combat en avait été un autre. En Sierra Maestra, à côté de Fidel et El Che.
Il a combattu pour le triomphe de la révolution, qui a dû mettre fin au domaine de l'horreur et apporter la justice et l'égalité à l'île.
Il s'est battu et a gagné dans ce combat. Après la victoire, avant lui était le brillant avenir.
Après les années, il a mis fin à bon nombre des bonnes fins révolutionnaires et a embourbé son pays dans la précarité, il a continué à montrer, avec fierté, son ancienne guérilla. Pour rien, me dit-il, il prévoyait de le retirer.
- Je meurs avec elle.
Bien que les choses n'auraient pas emprunté le chemin qu'il aurait voulu. Bien que son pays ait continué à souffrir beaucoup, maintenant de mauvais mauvais. Et bien qu'il ait été contraint de se séparer de sa part mensuelle de cigarettes. Il n'avait aucune intention de se détacher de l'emblème de son ancienne lutte sociale.
- La chose est mauvaise maintenant. Nous savons tous que. Mais ce que j'ai fait pour mon pays, personne ne le retirera.
Pepe Navarro
